Abschied und Geschäftsaufgabe - Restaurant Bären Treiten
Liebe Gäste und treue Wegbegleiter
Mit schwerem Herzen müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir, Daniela und René Muster, unser geliebtes Restaurant Bären in Treiten am 16. März 2025 für immer schliessen werden.
Die Herausforderungen der Nach-Corona-Zeit, verbunden mit einem erheblichen Umsatzrückgang, gesundheitlichen Problemen und dem allgegenwärtigen Fachkräftemangel, haben uns zu diesem schweren Schritt gezwungen. Trotz unserer Bemühungen, den Betrieb durch saisonale Anpassungen aufrechtzuerhalten, konnten wir keine tragfähige Lösung finden.
Wir blicken mit Dankbarkeit auf 12 wundervolle Jahre zurück und möchten uns von Herzen bedanken:
- Bei Ihnen, unseren geschätzten Gästen, für Ihre Treue und die vielen schönen Momente
- Bei unseren langjährigen Lieferanten für die ausgezeichnete Zusammenarbeit
- Bei den Anwohnern von Treiten, die an uns geglaubt und uns unterstützt haben
- Bei allen Mitarbeitern, die uns in diesen Jahren begleitet haben
Ab Mai 2025 werden Sie uns im Badi Bistro Kerzers wiederfinden. Wir würden uns sehr freuen, dort bekannte Gesichter begrüssen zu dürfen. Über weitere Projekte halten wir Sie auf unserer Website www.baeren-treiten.ch auf dem Laufenden.
Der Abschied fällt uns nicht leicht, doch wir sind dankbar für die Zeit, die wir hier verbringen durften. Wir hoffen, dass Sie uns in guter Erinnerung behalten und vielleicht in Zukunft in Kerzers besuchen werden.
Mit herzlichen Grüssen und einem letzten „Auf Wiedersehen“
Daniela und René Muster